看外國人花式“注音”學中文 感覺自己得到了安慰

來源:SOHU  [  作者:天道培訓   ]  責編:王強  |  侵權/違法舉報

原標題:看外國人花式“注音”學中文 感覺自己得到了安慰

幾年前《中國話》的歌詞一語成箴,現在越來越多的歪果仁開始學起中文來,就像我們學習英文一樣,為了學好中文,這些老外可沒少花心思……看著他們, 正在苦學托福的你會不會很“解氣”?

最近一段視頻在網上熱傳

視頻中

某歐洲餐廳的服務員

早晨六點就起床

不為別的

就為了在店里學中文

一邊記筆記還一邊打哈欠

還用英文給中文注音

仿佛看到初學英語時的自己

在他們的“教案”里

謝謝是“shell shell”

支付寶是“cheerful ball”

……

甚至還有方言

"emma book how yes"

(哎媽,不好意思)

截圖自 @梨視頻

你能猜出這句

“May You Far Pill”是什么意思嗎?

沒有發票,多么有才

甚至還出了

世界通用的注音法

于是在國外就有了這樣的注音教材

↓↓↓

天道教育小編還是很佩服的

上面的注音我讀起來都老費勁兒

超想抓個外教同事讀一下

皮一下

除了各種英文注音外

還有個更牛掰的學習方法

漢字拆分法

北京天道教育集團的老師帶你看下:

如果上面的你覺得很小兒科

那下面這些呢...

可以說是很有創意了

↓↓↓

“哈哈哈”就是一連串小房子

“哭”就是帶著眼鏡一只眼流淚的小狗

“奧”是一個身著鎧甲的武士

“biang”則是一個連輸入法都表示拒絕的字……

此情此景

網友紛紛表示——

天道好輪回,蒼天饒過誰!

眼看要被比下去了

網友表示“這下平衡了”

并化身段子手開始出題

開始為外國人出起“中文四六級試題”

↓↓↓

看到外國人學中文也這么辛苦

正在苦逼學托福的我們就放心了

……

* 內容參考:中國青年報、梨視頻、齊魯晚報、網友留言等

天道教育集團,致力于為莘莘學子提供高質量的海外留學申請,出國考試輔導服務,打算出國,想考高分的你,還在猶豫什么呢?這就是今天天道教育小編帶來的內容,感謝大家的認真閱讀!

www.lskiul.live true http://www.lskiul.live/seduzx/352834/324054560.html report 6615 為您提供全方面的看外國人花式“注音”學中文 感覺自己得到了安慰相關信息,根據用戶需求提供看外國人花式“注音”學中文 感覺自己得到了安慰最新最全信息,解決用戶的看外國人花式“注音”學中文 感覺自己得到了安慰需求,原標題:看外國人花式“注音”學中文感覺自己得到了安慰幾年前《中國話》的歌詞一語成箴,現在越來越多的歪果仁開始學起中文來,就像我們學習英文一樣,為了學好中文,這些老外可沒少花心思……看著他們,正在苦學托福的你會不會很“解氣”?最近一段視頻在網上熱傳視頻中某...
  • 猜你喜歡
  • 24小時熱文
  • 本周熱評
圖文推薦
  • 最新添加
  • 最熱文章
精彩推薦
讀過此文的還讀過
水果传奇返水